FROM BARCELONA.
FROM BARCELONA.
"La señora Dalloway dijo que ella misma compraría las flores. Porque Lucy ya tenía bastante trabajo. Las puertas serían quitadas de sus goznes; los hombres de Rumpelmayer iban a venir. Y entonces, pensó Clarissa Dalloway, ¡qué mañana! —fresca como si fuesen a repartirla a unos niños en la playa."
VIRGINIA WOOLF: "MRS. DOLLOWAY", 1925.
"La señora Dalloway dijo que ella misma compraría las flores. Porque Lucy ya tenía bastante trabajo. Las puertas serían quitadas de sus goznes; los hombres de Rumpelmayer iban a venir. Y entonces, pensó Clarissa Dalloway, ¡qué mañana! —fresca como si fuesen a repartirla a unos niños en la playa."
VIRGINIA WOOLF: "MRS. DOLLOWAY", 1925.
Hay algo muy romántico en las personas que caminan por las calles con flores; tiene un aire poético que nos resulta profundamente evocador.
"No le gustaba el mar sino por sus tempestades y el verdor sólo cuando aparecía salpicado entre ruinas. Necesitaba sacar de las cosas una especie de provecho personal; y rechazaba como inútil todo lo que no contribuía al consuelo inmediato de su corazón, pues, siendo de temperamento más sentimental que artístico, buscaba emociones y no paisajes."
FLAUBERT, G. (1856). MADAME BOVARY
Hay algo muy romántico en las personas que caminan por las calles con flores; tiene un aire poético que nos resulta profundamente evocador.
"No le gustaba el mar sino por sus tempestades y el verdor sólo cuando aparecía salpicado entre ruinas. Necesitaba sacar de las cosas una especie de provecho personal; y rechazaba como inútil todo lo que no contribuía al consuelo inmediato de su corazón, pues, siendo de temperamento más sentimental que artístico, buscaba emociones y no paisajes."
FLAUBERT, G. (1856). MADAME BOVARY
"Hay un sauce que se inclina sobre el arroyo, dejando caer sus hojas blancas sobre el agua cristalina. Ofelia tejía guirnaldas silvestres con esas hojas, entrelazando acianos, cardos, margaritas y las orquídeas que los pastores vulgares llaman con un nombre obsceno, pero que las doncellas de alma pura llaman 'dedos de muerto'."
"I WANT VITA: I WANT INSECT: WANT CURRANT BUN: T WILIGHT-OH TAND NIGHT TOO IF YOU INSIST, WITH THE BIRDS SINGING AND THE STARS RISING."
LETTER OF VIRGINIA WOOLF TO VITA SACKVILLE.
"Hay un sauce que se inclina sobre el arroyo, dejando caer sus hojas blancas sobre el agua cristalina. Ofelia tejía guirnaldas silvestres con esas hojas, entrelazando acianos, cardos, margaritas y las orquídeas que los pastores vulgares llaman con un nombre obsceno, pero que las doncellas de alma pura llaman 'dedos de muerto'."
"I WANT VITA: I WANT INSECT: WANT CURRANT BUN: T WILIGHT-OH TAND NIGHT TOO IF YOU INSIST, WITH THE BIRDS SINGING AND THE STARS RISING."
LETTER OF VIRGINIA WOOLF TO VITA SACKVILLE.
"No tengo libros para leer, y todo el tiempo libre que tengo me escapo al bosque; eso me descansa más que las historias" —respondió Phebe, mientras terminaba una tarea y comenzaba otra.
LOUISA MAY ALCOTT; "EIGHT COUSINS", 1876.
"No tengo libros para leer, y todo el tiempo libre que tengo me escapo al bosque; eso me descansa más que las historias" —respondió Phebe, mientras terminaba una tarea y comenzaba otra.
LOUISA MAY ALCOTT; "EIGHT COUSINS", 1876.
